
O Sol vem nascendo no Horizonte
Despertando na Arcádia o meu rebanho
Do silêncio da noite, mundo estranho
Almendro e Corino, também estão contentes!
Nobres Pastores que nos pastos de Academus
Também estão a inspirar Nobres Cantores
Enquanto Pan e Ninfas semeiam nos campos flores
A essa divinal paz, admiração rendemos
E Éolos soprando das frias e húmidas Colinas
A mais divina e macia brisa, meu amigo o Vento
Para ainda mais imortalizar esse momento
E logo descendo os Montes Olímpicos
Vem a minha musa e amada Liliel
Pelas mãos guiando Cupido, como testemunha fiel.